Tuesday, June 20, 2017

 

Right and Wrong

Dissoi Logoi 2.18 (tr. Daniel W. Graham):
I think if one were to bid all men to gather together what is wrong, according to their opinions, into one pile, and from this collection to take what is right, according to the views of each, not one thing <would> be left, but all would take all. For all do not have the same beliefs.

οἶμαι δ', αἴ τις τὰ αἰσχρὰ ἐς ἓν κελεύοι συνενεῖκαι πάντας ἀνθρώπως, ἃ ἕκαστοι νομίζοντι, καὶ πάλιν ἐξ ἀθρόων τούτων τὰ καλὰ λαβέν, ἃ ἕκαστοι ἅγηνται, οὐδὲ ἕν <κα> καλλειφθῆμεν, ἀλλὰ πάντας πάντα διαλαβέν. οὐ γὰρ πάντες ταὐτὰ νομίζοντι.

<κα>
suppl. Weber



<< Home
Newer›  ‹Older

This page is powered by Blogger. Isn't yours?